Karina Medina:  “(Blanca)Varela es sensacional (...) Es una escritora importante a carta cabal porque expresa en sus poemas los temas femeninos desde la experiencia, sin caer en el cliché feminista”.

CICLO DE ENTREVISTAS "CUARENTENA POÉTICA"

Por Víctor Coral.

Muchos poetas suelen tener una imagen poética primera. Algo así como el primer recuerdo relacionado con la poesía, un escenario poético, una visión... De tenerla, ¿cuál es la tuya?

Mi amor por la poesía se activa en la primaria. En mi libro escolar de poemas del 4to grado, leí por primera vez a José Martí con el poema “Cultivo una rosa blanca”. Me enamoré de la poesía al instante; y fue entonces que empecé a escribir versos y participar en los concursos de creación literaria de mi colegio. En la secundaria, mi madre ya me había comprado los libros de Vallejo; y mi amor por el teatro y la expresión corporal hizo que empezara a prepararme en el arte de la declamación. Sin duda, mi primer escenario poético es mi colegio, con mi madre por detrás estimulándome siempre el amor por la poesía, la lectura y las artes.

Cómo fue el proceso de escritura de tu primer libro. Publicaste poemas en revistas previamente, cómo lo financiaste.

Tenía archivos de muchos poemas reunidos y de diferentes temáticas. Algunos de estos, los solía compartir en mis redes sociales, como hago hasta el día de hoy. Algunas páginas virtuales también compartieron mi trabajo; también salieron publicados en algunos poemarios de poetas reunidos de la Sociedad Peruana de Poetas y de otras editoriales. Mientras tanto, me animaba a publicar algo sólo de mi autoría. Por esos días toqué las puertas de varias editoriales pero ninguna me parecía honesta, ni con su trabajo de revisión ni con sus costos. En el 2018 un amigo y yo plantamos una editorial; una sociedad que brindaba servicio a los escritores marginados que por una cuestión económica no podían publicar su tan valiosa obra. Fue así, que con trabajo arduo y con el apoyo de otros artistas, autogestioné la publicación de Pavo Real, mi primer poemario. Seleccioné 27 poemas que engloben una temática, esto demoró un poco, y con el apoyo de otros escritores a los que les doy infinitas gracias hasta el día de hoy, diagramé y publiqué mi primer poemario.

¿Qué opinas de los concursos de poesía? ¿Participas de ellos? ¿Crees que es esencial para hacer lo que llaman una "carrera poética"?

Opino que la literatura necesita de todo tipo de propuestas. Puede sonar irónico, pero por medio de estos concursos también puedes discernir la literatura honesta de la parlanchina. Luego de ello, sin queja ni lamento, saber en qué lado quieres estar. Concursé en algunos concursos hasta el año 2014. Luego de ello, empecé a considerar que la carrera poética uno debe hacerla en silencio. Un premio no garantiza que seas un excelente promulgador de las letras. La literatura es una gran responsabilidad. La soledad y el aislamiento ayudan muchísimo para la creación literaria.

En términos generales, desde la segunda mitad del siglo veinte la gran influencia de la poesía latinoamericana se desplazó de la poesía española hacia los clásicos del idioma inglés (Eliot, Pound, otros). ¿Cuáles crees que son las influencias actuales?

No creo que en pleno siglo veintiuno, siendo "víctimas" de la globalización, estemos siendo influenciados por algún país en especial. Desde que podemos leer a escritores de todas las partes del mundo, la poesía se ha visto influenciada, incluso, por corrientes nacidas al otro lado del planeta. Esto sin mencionar que hay malos escritores también. El tiempo es el mejor juez para todo; así que creo que los híbridos literarios que en este momento se están cocinando darán frutos trascendentes de aquellos creativos que se están tomando las cosas en serio. Ahora las influencias extranjeras están logrando que los poetas sufran esta fiebre de la deconstrucción de los símbolos. Eso se ha tornado para mí muy interesante.

Cuáles son para ti los poetas vivos más importantes de tu país y por qué?

Cesar Vallejo y Blanca Varela son para mí los más importantes debido a las características muy marcadas de su obra poética. Digo esto desde mi gusto y análisis. La influencia del movimiento modernista español en las nuevas voces de la época no sólo fue algo que no terminó de penetrar en la obra poética de Vallejo, sino que Vallejo le dio un espíritu de emociones más intensas al armazón de lo que fue el Modernismo propiamente dicho. Creo que Vallejo se vuelve importante en la vanguardia al poner en jaque al lenguaje, por la innovación del mismo y por sus temas recurrentes. Fue genuino desde el principio, entonces su publicación se vuelve un hito en la historia de la literatura peruana. Varela es sensacional, no solo por su imagen de mujer con una obra poética surrealista, sino por la seguridad y fuerza que transmiten sus letras. Es una escritora importante a carta cabal porque expresa en sus poemas los temas femeninos desde la experiencia sin caer en el cliché feminista.

¿Qué opinas de las opciones poéticas metaescriturales, digamos poesía sonora, poesía visual, etc?

Me parece interesante. Yo creo que el artista tiene la libertad de expresar la poesía de la manera que él quiera. De acuerdo como esta aborde al artista, este se encuentra en el deber de encontrar la mejor forma de manifestarla. Conforme cómo esta manifestación se sostenga con el tiempo, podremos considerar que perdurará.

En tu opinión cuál es la relación entre el poeta y el ejercicio de la crítica literaria. ¿Crees que la mirada crítica es importante para el poeta de hoy?

El pensamiento crítico es algo que debería estimularse desde los primeros años de la escuela primaria. Siempre digo a mis alumnos que al colegio se va a pensar y no a producir por simple capacidad. Se vuelve necesario en una sociedad tan mecanizada como la nuestra la habilidad para discernir lo bueno de lo malo, lo mediocre de lo superado, lo que está en proceso de lo ya culminado. Cada persona debe tener pensamiento crítico dentro del ámbito en el que se desarrolla para un mejor desarrollo personal; por ende me pregunto, ¿por qué en el ámbito de la poesía tendría que ser diferente? Como poetas, los escritores tienen el deber, por no decir "la obligación”, de producir no solo poemas sino también críticas literarias de lo que leen a diario. Siempre he pensado que no basta creer en algo, hay que entenderlo. Las críticas literarias, en el mejor de los casos, amplían la visión de un escritor-poeta.

Internet ha propiciado o, por lo menos, ha revelado una difusión y práctica inusitada de la poesía. Cada vez hay más poetas en todos lados y ya casi se pierde en el relativismo el ejercicio poético. ¿Crees que no se puede decir a nadie que no es poeta o consideras necesario establecer un rasero, un parámetro?

A los escritores vivos, sin contar a los de considerables trayectorias, es muy pronto llamarlos poetas. Por eso yo uso mucho la palabra "escritor". Se necesita bastante trabajo y dedicación en la obra poética. Un buen poeta lleva impregnado los parámetros de manera innata, las sugerencias de los críticos literarios nunca están demás. Uno debe estar llano a eso. Con el tiempo, la sociedad se dará cuenta si los escritores actuales trascendieron por su arte o fueron simples estrellas que se apagaron. La intensión de un buen poeta, creo yo, es trascender.

¿Cuánto tiempo dedicas a la escritura y a la lectura? ¿Los practicas diariamente o te sometes a los dictados de la inspiración?

Trabajo como correctora de estilo desde que estudiaba en la universidad. Empecé corrigiendo ortografía y ya luego con la corrección de redacción. Por esta razón hoy por hoy, mi trabajo consiste en la lectura diaria de todo tipo de textos. Por las noches tengo la costumbre de leer ya no lo impuesto por el trabajo, sino los libros adquiridos para mi pequeña biblioteca. En cuanto a la creación de poemas, siempre espero el momento en que la poesía me aborde y la inspiración. Posteriormente paso al campo de la corrección de mi mismo trabajo, pasados los días.

Explícanos algunos detalles sobre tu proceso creativo. ¿Escribes a mano o de frente en computadora? ¿Cómo surgen los poemas en ti, empiezan con el primer verso, con una imagen, un tema específico?

Escribo a mano en mis cuadernos de escritura; y si aparecen los versos cuando estoy frente a la computadora, pues los dejo archivados en mis carpetas de poemas. La poesía siempre es la que aborda, ya sea con versos o imágenes. Cuando el primer verso o la primera imagen son escritos, suele suceder que le doy rienda suelta a lo que venga. Luego lo reviso y lo guardo. Posteriormente los vuelvo a revisar pero sin apuro. Los temas a los que recurro son variados; siempre son sobre lo vivido, lo que me aqueja, lo que me duele, lo que siento con mucha intensidad.

Si quieres puedes compartir un poema inédito.

1 DE JULIO

la ciudad casi siempre amanece desnuda

pero cuando no

se esmera por no ponerse en los zapatos ajenos

y se viste de ignorancia hasta la coronilla

embrutecida expone los senos

tras una blusa corta tan comercial

en un panel publicitario del kilómetro cuarenta

de la panamericana sur

impone una marcha feminista extremista

en la cadera por donde los ricos se transportan

e intenta meter los pies en un par de zapatillas

hechas en USA sin recordar que esta nos usa